波士顿微制造公司（Boston Micro Fabrication，简称BMF）刚刚宣布了一项领导层变动。过去六年来一直领导公司的John Kawola将转任战略顾问一职。

Bryan Ferrand将接任总裁，Donna Kelly则晋升为首席运营官。这些变动将于2026年7月1日生效。

在3D打印行业，没有人需要别人来介绍John Kawola。他与增材制造的交集可以追溯到1998年，当时他三十岁，加入Z Corporation，成为公司的第一位销售员。

他在公司成长过程中学习业务，亲自卖出了前三十到四十台机器，并于2008年被提升为CEO。在他的领导下，公司稳步而持续地增长，从未失去盈利能力。

当3D Systems在2012年提出收购Z Corporation时，Kawola认为这是功成身退的恰当时机。这笔交易价值1.37亿美元现金，所有人都满意地离开。时间证明了这个决定的正确性。更新更便宜的解决方案涌入市场，Z Corporation技术的黄金时代随之终结。

离开Z Corporation后，Kawola有四年的时间离开了这个行业。直到Jos Burger邀请他领导Ultimaker在北美地区的业务，他才回归。

John正是在最恰当的时机加入的。就在MakerBot开始瓦解的时候，Ultimaker用Ultimaker 3满足了市场的需求。

2019年，Kawola离开了Ultimaker，他决定下一步必须有所不同。正是这样，他最终来到了BMF。

纵观John Kawola的整个职业生涯，有一点格外突出。他领导的每一家公司，在他任职期间都处于或接近其巅峰状态。

Kawola认为，公司应该认识到每家公司都有自己的高光时刻，关键是在这个时刻过去之前思考下一步是什么。按照市场实际能接受的速度来扩展规模。从客户而非仅从投资者那里获得收益。

在一个CEO可以烧掉数千万美元投资者资金却未能兑现任何承诺的行业里，Kawola从未留下过废墟。他留下的是基石。他以一种难得的谦逊与精准结合的方式领导公司，无需张扬。

或许这正是为什么，当人们在今天谈论增材制造时提到他的名字，不需要任何背景介绍。每个人都知道你指的是谁。